[Rimma02]

Ещё правда, была одна проблема: казахи очень странно относятся ко всяким разным дорожным указателям.
То их неоправданно много, то, и очень часто, их практически нет.
И нет как раз там, где надо нам. Ни указателей, ни столбов с километражем.
Куда? Сколько? Загадка!
Ещё казахи много чего переименовали. Имеют право! Но штурману из-них частенько попадало. А за что, спрашивается?!
Ну как он, бедный, может знать, где мы и куда ехать, если на карте одно название (русское), а на самом деле это уже что-то другое.
Либо тоже, но написано по-казахски, есть которые понятно читаются, но есть и такие, что догадаться как это по-русски невозможно.
Хорошо, если ниже продублировано на английском, всё читаемо, а если нет?
Или ещё было: знак стоит не перед свёртком, а после него метров за 100. Вот попробуй узнай, что сворачивать надо?!
Едем прямо, долго едем, пока сообразили, что что-то не то. Возвращаемся, сворачиваем – и вот он, миленький, на котором всё и написано! А где раньше был?!
Вы скажете, что надо было чаще спрашивать. Да мы и спрашивали. Да знали бы они те места, в которых живут! Мы уже потом стали дублёра "языка" искать.
Если и второй человек покажет в ту же сторону, значит можно ехать. Весело!
Случай был: мы искали крепость, построенную для съёмок фильма "Кочевник".
Стоит она на берегу реки Или и хорошо просматривается с другого берега.
Но мы хотели подъехать к самой крепости, походить там, руками потрогать. Спрашиваю.
Мужчина объясняет: "Перед мостом направо", а сам показывает налево.
Видя мои удивлённые глаза, предлагает ехать за ним, покажет на месте. Едем.
Сворачиваем не перед мостом как говорил, а за мостом налево. Ну и как это Вам?
И это ещё не всё: мы приехали не к крепости, а на противоположный берег!
Вот, подтверждение на фото. К крепости мы подойти не смогли, плыть не хотелось.