Что рассказывают иностранцам о России в путеводителях/
Источник: журнал Esquire

На улицах не принято улыбаться незнакомым людям. Если улыбнуться русскому,
он может подумать: у меня одежда грязная?

У русских два лица: один он - на улице, и совсем другой - дома. До середины
ХХ века Россию населяли в основном крестьяне. И это ощущается до сих пор:
они невероятно лояльны и бесконечно великодушны к тем, кого знают, и крайне
недоверчивы и враждебны к незнакомцам.

На одного человека в России приходится около 16,4 кв.м жилого пространства
(в Америке - 60 кв.м)

Транспорт в России. Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые
водители даже увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет -
они просто хотят увидеть страх в ваших глазах.

Геи в России. В русском сленге гомо****уалистов называют goluboy (синий
мальчик).

Опасность в России. Если вы идете по улице, постарайтесь выглядеть русским:
для этого несите в руке пластиковый пакет.

В поездах спите со спрятанными на теле деньгами и паспортом. Свяжите замки
веревкой, поясом или галстуком.

Если пить на 30-40-градусном морозе горячий чай или кофе, зубы со временем
начинают трескаться и чернеть, что хорошо видно на примере многих жителей
якутских городов.

Женщинам-путешественницам стоит знать, что большинство русских мужчин
агрессивны, не знакомы с правилами приличия и склонны рассматривать женщин
в качестве ****уальных объектов.

Входя в метро, держите руку перед лицом - чтобы вам не выбили зуб дверью.

Местная вода из-под крана - одна из самых страшных проблем для иностранцев.
Некоторые используют воду из бутылок, даже когда купают детей.

Зелень в русской кухне почти не представлена. Но уж если ее берут в оборот,
то на всех блюдах, как правило, оказывается зеленое одеяло из нарезанного
укропа. Так что лучше сказать повару заранее: vsyo bez ukropa.

Многих иностранцев удивляет, что на самом деле самый популярный алкогольный
напиток здесь - пиво.

Богом русского рока был уроженец Казахстана Виктор Цой. Сценические
движения в стиле кунг-фу сделали Цоя королем крутизны.

Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.

Мода в России. Новый русский в смысле стиля все еще позади своей подруги.
Новый русский душой с AC/DC, он "снова в черном": черный костюм, черные
ботинки, черный галстук Hermes, черные очки. Чтобы отличить нового русского
от охранника - а их любимый цвет тоже черный - смотрите на его руки: есть
ли там у него часы Cartier.

В России существует феномен ношения солнцезащитных очков на затылке (дужки
крепятся на ушах).

Из всей одежда серьезное отношение у русских - к ботинкам. Если вы хотите,
чтобы люди думали о вас как о человеке культурном и стильном - начищайте
ботинки до блеска.

Столица России. В Москве практически невозможно разбить палатку.

С площади, носящей его имя, Александр Пушкин обозревает свои владения. В
поле зрения - кинотеатр "Пушкинский", кафе "Пушкин" и метро "Пушкинская":
несомненно, в идеологии новых русских Пушкин занял место Ленина.

У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что кажется, ей
совершенно отвратительна окружающая ее среда (она ей и вправду
отвратительна). Несмотря на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем
своим видом она показывает: на самом деле я принадлежу Парижу.

Частное пространство в московских квартирах поглощено общественным:
гостиная каждый вечер превращается в столовую, а с наступлением ночи - в
спальню. Именно поэтому в парках на скамейках - столько целующихся молодых
парочек.

Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" -свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом на лодке и другие приколы.
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись этовсего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак", привет подружка - "ахой, перделка"...... И это правда!